:13:01
Is this a joke?
:13:03
Well, you're the reason I can't drive.
:13:06
So the least you can do
is schlep me somewhere.
:13:09
It'll be painless. Where's your car?
:13:13
Been a ball,
but some of us have to work.
:13:16
Please don't make me throw a tantrum.
:13:18
Would you like to get naked with us?
We have a tub full of fudge!
:13:22
Ignore her.
:13:23
-It'll be fun!
-Ignore her.
:13:25
-He's cute!
-What are you doing?
:13:28
You know what?
:13:29
You're a flasher.
A flasher!
:13:31
-It has to stop.
-Mr. and Mrs. Johnson.
:13:34
-Don't walk away!
-I'll call the police.
:13:36
-He keeps flashing!
-Medication.
:13:38
Are you nuts?
:13:40
I live here.
:13:41
Do you have any shame?
:13:44
Well, I just want a ride.
:13:47
Please?
:13:58
Oh, by the way...
:14:00
...I'm Sara Deever.
:14:03
Nice to meet you.
:14:06
You want to get in the right lane.
:14:09
-Put your indicator--
-I know how to drive.
:14:12
Okay.
:14:13
You want to take the 80 to Oakland.
:14:16
-Oakland?
-Yeah.
:14:18
-You said this would be quick.
-I also said it would be painless.
:14:22
This is really nice of you
to do this for me.
:14:25
And I'm sorry if I went too far,
but I did need this ride.
:14:28
So I really appreciate it. Thanks.
:14:32
Right here.
:14:41
What do you plan to do with that?
:14:45
Commit a heinous crime. What else?
:14:47
You'll wait for me, right? Right?
:14:54
Of course you will.