:55:16
Straight. Straight!
:55:18
Come on, you can do it!
:55:25
I guess I'm winning.
:55:26
-That little creep is cheating.
-No, I'm not. My boat's just better.
:55:34
Go, Abner!
:55:49
I guess I won.
:55:55
That was fun. Next time
can we do it with cars?
:55:58
-Sure.
-No.
:56:01
-Bye.
-See you, Abner.
:56:03
-Good night.
-Good night.
:56:09
You know, that was really nice
what you did today.
:56:12
Thanks.
:56:13
-But it's not gonna help him.
-What do you mean?
:56:17
He's gonna have a lot of obstacles...
:56:19
...and he has to learn
to deal with them.
:56:21
Those kids were laughing at him.
You ever been laughed at?