1:34:25
Gaat 't?
1:34:27
Prima.
-Mooi.
1:34:32
Ik was toch van plan om
op de grond op te dienen. Prima zo.
1:34:39
Jeetje Chaz,
zeg me dat het leuk wordt.
1:34:45
Thanksgiving is leuk, hé? Het is. . .
-Het wordt dolle pret.
1:34:51
Kom hier. Knuffelen.
1:34:58
Ik heb wat plezier nodig.
1:35:02
Hij vroeg me ten huwelijk.
-Hij is niet de eerste.
1:35:10
Het was wel de eerste keer
dat ik ja wilde zeggen.
1:35:14
Waarom deed je dat niet?
1:35:18
Daarom niet.
Ik heb het te ver laten komen.
1:35:22
Te ver voor wie?
-Voor ons beiden.
1:35:27
Hoe dan ook, laten we erover
ophouden. Hij is weg.
1:35:32
Hij is zelf weggegaan.
Als je wilt, komt hij terug.
1:35:40
Dat wil ik niet.
1:35:45
Je mag best je eigen regels breken.
1:35:49
Je bent verliefd geworden.
Dat is fantastisch.
1:35:53
Je kunt niet alles
in de hand hebben.
1:35:56
Hou op. Dit heb ik
nu echt niet nodig.