:11:05
Da?
:11:06
Domnule Moss, e Manny de jos.
:11:08
Avem o micã problemã. E o doamnã aici...
:11:12
...care spune lucruri ciudate, personale despre tine.
:11:15
Nu poti sã vorbesti cu el!
:11:16
- Revino-ti.
- Nu poti sã vorbesti cu el.
:11:18
Pot sã vorbesc cu el. Uite, am s-o fac.
:11:20
Ce mai faci, cheltuitorule?
:11:22
Îti amintesti de mine? Sunt jos. Tu ai vrut sã vin aici?
:11:27
Nu mã pot opri sã nu mã gândesc la tine.
:11:29
- M-a auzit?
- Da.
:11:31
- Esti sigur?
- Cred cã te-a auzit.
:11:33
Alo?
:11:35
Da.
:11:36
OK, o sã...
:11:37
- Ce?
- Ne vedem în 5.
:11:39
OK, sunt aici, jos.
:11:41
OK?
:11:44
Apoi nevastã-mea îmi spune:
:11:47
"Nu poti repara nimic".
:11:48
Asa cã mã pãrãseste pentru instalator.
:11:50
- Nu.
- Ba da, instalatorul.
:11:53
Uite la asta, Manny.
:11:55
Propriul meu Print Fermecãtor.
:12:00
Nu cred cã am mai întâlnit un idiot asa de regal în viata mea.
:12:06
Deci mama ta stie cã tratezi femeile ca pe prostituate...
:12:10
...sau ea te-a crescut ca sã crezi...
:12:11
...cã dacã esti amabil esti stãpânul lumii?
:12:14
Au, miroase a scandal.
:12:17
- Pot sã-ti vorbesc?
- Da.
:12:19
Pa, Manny.
:12:24
- Cum m-ai gãsit?
- Sunt desteaptã.
:12:27
Deci, am nevoie sã mã duci undeva.
:12:29
E o glumã?
:12:31
Ei bine, tu esti motivul pentru care nu pot conduce.
:12:33
Cel putin mã poti duce undeva.
:12:36
O sã fie lipsit de durere. Unde e masina ta?
:12:41
Sunt nepoliticos, dar unii trebuie sã munceascã.
:12:43
Te rog, nu mã face sã arunc cu ceva.
:12:46
Vrei sã te dezbraci cu noi? Noi locuim aici. Avem o cadã plinã de spumã!
:12:49
Ignor-o.
:12:50
- Va fi distractiv!
- Ignor-o.
:12:52
- E drãgãlas!
- Tu ce faci?
:12:55
Stii ce?
:12:56
Esti biciuitor. Dai cu biciul!
:12:58
- Trebuie sã se termine.
- Domnul si doamna Johnson.