:44:01
Asta ar fi într-adevãr bunã pentru tine.
:44:04
Ti-ar ascuti instinctele.
:44:07
Nu, nu.
:44:10
Nu felul acela de instincte.
:44:13
Deci, obiectul jocului...
Ia-ti mâinile de pe mine.
:44:18
Eu alerg. Tu îmi pierzi urma. Apoi tu...
:44:22
Nu, fãrã tras cu ochiul. Mâinile jos.
:44:25
Numãrã pânã la 10..
:44:27
...apoi vino sã mã gãsesti.
:44:34
1, 2, 3...
O sã te prind.
:44:36
4, 5, 6...
Stiu unde esti.
:44:38
7, 8, 9, 10.
:45:05
O, Nelson, a fost groaznic.
:45:08
N-ai fost nici mãcar pe-aproape.
:45:10
E amuzant?
:45:11
Îmi pare rãu. Esti OK?
:45:17
Sara, n-ai sã te superi când am sã plec disearã?
:45:21
Ti-am spus o zi.
:45:24
Da, desigur.
:45:29
Mitch a fost Octombrie.
:45:35
Era asa de timid.
:45:37
A fost cel mai timid om pe care l-am cunoscut.
:45:40
Deci...
:45:42
...ne-am concentrat pe întãrirea încrederii lui.
:45:47
Si s-a vindecat pacientul?
:45:51
O, da.
:45:53
Tratamentul meu a fost asa eficient...
:45:57
...cã a trebuit sã închei luna mai devreme.