:45:05
Oh, Nelsone, to je bilo strano.
:45:08
Nisi bio èak ni blizu.
:45:10
Ovo je zabavno?
:45:11
Izvini. U redu si?
:45:17
Sara, neæe se uzbuditi
kada budem otiao noæas?
:45:21
Rekla sam ti, jedan dan.
:45:24
Da, naravno.
:45:29
Mitch je bio moj oktobar.
:45:35
Nije bio stidljiv.
:45:37
Mislim da je on bio
najveseliji èovek koga sam upoznala.
:45:40
Pa...
:45:42
...usredredili smo se na to
da mu pojaèamo samopouzdanje.
:45:47
I da li je pacijent bio izleèen?
:45:51
Oh, da.
:45:53
Moj tretman je bio tako efikasan...
:45:57
...da smo morali da prekinemo
i pre nego je istekao ceo mesec.
:46:02
A ta je sa septembrom?
:46:05
Ne. Nema septembra.
:46:10
ta?
:46:13
Ne misli valjada
da sam ba toliko èudna, zar ne?
:46:18
Pa, ti i svi ti momci...?
:46:22
Zar ti to toliko znaèi?
:46:26
Zato ceo mesec?
:46:28
To je dovoljno vremena da ima smisla
,ali je dovoljo kratko da me saèuva od nevolja.
:46:39
Bilo je sjajno.
:46:41
Hvala.
:46:44
Veæ je dosta kasno.
:46:51
Ne brini za to.
Ja æu to da sredim.
:46:56
ta æe da radi
kada ode kuæi?