Sweet November

1:16:02

Vidi ovo,momak.

1:16:13

Nisi zainteresovan.

1:16:16

Ne svidja ti se moja ponuda?

1:16:19

Nije da mi se ne svidja ponuda.

1:16:23

Ti mi se ne svidjas.

1:16:28

Nelsone, èekaj-- Nelsone!

1:16:30

-Znaš šta? Ovo nije--
-Nadam se da možeš ovo da priuštiš.

1:16:37

Sranje.

1:16:39

Oh, Isuse Hriste....

1:16:42

Šta je to sa tobom?
Stalno vredjaš Boga.

1:16:45

Ako je on tvoj Bog, onda si u nevolji.
Nije on za mene.

1:16:48

Nije za tebe? On je ti.

1:16:50

-Klonirani ste od iste DNK.
-Ja nisam. Ako jesam, ubite me odmah.

1:16:53

Gde je pištolj? U pitanju je i moja karijera!

1:16:55

Upravo si zasrao stvar.
Šta se to dešava,èoveèe?

1:16:59

Znam. Devojka je u pitanju.

1:17:01

Nova misteriozna žena.
Kako se zove?

1:17:04

Ne ignoriši me. Kako se zove?

1:17:06

-Sara.
-Zar ne vidiš šta se dešava?

1:17:08

Totalno te je sludela.

1:17:11

Prijatelj sam ti. Zašto da lažem.

1:17:13

-Zasrao si tamo.
-Koštaæu te posla--

1:17:16

Ne treba mi tvoje sažaljenje, Nelsone.
Uprskao si stvar!

1:17:19

Ti si gubitnik, Nelsone.

1:17:21

Gubitnik!

1:17:23

Odlièno. Ti mi ne trebaš, Nelsone.

1:17:35

Da li si ikada èuo za
Phalaenopsis sanderiana?

1:17:40

To me podseæa na tebe.

1:17:43

-Dobio si posao, zar ne?
-Bila je to najbolja ponuda koju sam imao.

1:17:48

Pa , kada poèinješ?

1:17:50

Malo smo se sporeèkali
oko tog pitanja.

1:17:53

On je predložio da odmah poènem.

1:17:55

A ja sam rekao...