:33:00
Stanley Jobson.
:33:02
Èovjek godine 1996.
po "Wired" magazinu.
:33:06
Danas ugaen, ali
prvi haker tog vremena.
:33:09
Da, znam Jobsona. Ja sam ga uhapsio
:33:15
ta radi u L.A., Stan?
:33:19
Njegova biva ena i kæerka
ive u Malibuu.
:33:22
Novi mu posjeduje "Backdoor Films",
koja radi sumnjivu porno produkciju.
:33:27
Vrijednost produkcije je dobra,
obzirom da snimaju na video.
:33:31
- Njegova ena je na nekim od snimaka.
- Znam. Ona je kao "glumica".
:33:36
To je sjajno. Jeste li gotovi?
:33:39
Ko je djevojka?
:33:42
U stvari, to jo ne znamo, "sir".
:33:47
- Ona je ba talentovana.
- Èovjeèe, daleko ispred njegovih moguænosti.
:33:54
Otkrij ko je ona.
:33:57
- Motri na kuæu bive ene.
- U redu.
:34:10
Stanley, hoæe se malo pokvasiti?
:34:12
- Ne, nemam kupaæe.
- Ni ne trebaju ti.
:34:15
- Hajde, Stan.
- Poslje.
:34:19
- Kakav pogled. Haj'mo na piæe.
- Pali svjetla na bazenu.
:34:38
- Pa kako si to uradio?
- Koje?
:34:40
Razbio ifru.
:34:42
Ubacio sam logièku bombu
kroz sporedna vrata.
:34:45
Ne, nisi.
Nisi imao vremena.
:34:48
- ta æe piti?
- Skoè.
:34:50
- Moe ti bolje od toga.
- Koristio sam njuh za ifre.
:34:56
Kako to?
:34:58
Ne znam taèno. Vidim ifru u
svojoj glavi. Ne mogu ti objasniti.