1:30:00
Pogreno usmjeravanje.
1:30:02
Ja sam iz Odjela za narkotike, Stanley.
1:30:03
Daj mu crva,
uzmi lovu i brii odavdje.
1:30:07
ta oèi vide
i ui èuju, misli vjeruju.
1:30:17
Pogreno usmjeravanje, Stan.
1:30:27
Ovaj je bio negativac.
Nikome neæe nedostajati.
1:30:31
- Jesi li dobro?
- Da, dobro sam.
1:30:37
Zato ne ide odavdje?
Idi vidjeti svoju kæerku.
1:30:43
Hoæu, hvala.
1:30:46
Èuæemo se.
1:30:53
Ti, kurvin sine.
1:31:02
- Hvala ti. Jesi zavrila?
- Jesam, puna sam.
1:31:06
Dobro. Idemo.
1:31:10
Pa, navigatore,
koja nam je sljedeæa stanica?
1:31:15
- Holbrook.
- Holbrook.
1:31:17
- Pa ta ima u Holbrooku?
- Kamena uma, tata.
1:31:24
- Mislim da æe dobiti "I-40" na 180.
- Super.
1:31:29
Dogovoreno.
1:31:31
- Jesi li dobro, tata?
- Da, dobro sam, srce.
1:31:36
Dobro.
1:31:45
Ne brini, tata.
Sve æe biti u redu.
1:31:48
- Biæe nam dobro.
- Znam, duo.
1:31:59
MONTE CARLO