:06:00
Are you sure you want to go
to school this year?
:06:02
There's no problem if you don't.
You can wait 5 or 6 years.
:06:04
Come on, Dad,
it's time for school.
:06:06
- Forgot to brush.
- Ohh.
:06:09
Do you want this anemone
to sting you?
:06:11
- Yes.
- Brush.
:06:14
- OK, l'm done.
- You missed a spot.
:06:15
- Where?
- There.
:06:16
- Where?
- There.
:06:17
Ha ha! Right there.
And here and here.
:06:20
[Music playing]
:06:29
All right, we're excited.
:06:29
All right, we're excited.
:06:30
The first day of school.
Here we go.
:06:32
We're ready to learn
to get some knowledge.
:06:34
What's the one thing we have
to remember about the ocean?
:06:37
- lt's not safe.
- That's my boy.
:06:39
First, we check to see
that the coast is clear.
:06:41
We go out... and back in.
:06:44
And then we go out...
and back in.
:06:46
And then one more time...
out and back in.
:06:49
And sometimes, if you want
to do it four times...
:06:51
- Dad...
- All right, come on, boy.
:06:56
Maybe while l'm at school,
l'll see a shark.
:06:59
- l highly doubt that.
- Have you ever met a shark?
:07:02
No, and l don't plan to.
:07:04
- How old are sea turtles?
- l don't know.
:07:07
Sandy Plankton
from next door...
:07:09
he says that sea turtles live
to be about 100 years old.
:07:12
he says that sea turtles live
to be about 100 years old.
:07:14
lf l ever meet a sea turtle,
l'll ask him.
:07:16
After l'm done
talking to the shark, OK?
:07:18
Whoa! Hold on.
Wait to cross.
:07:20
Whoa! Hold on.
Wait to cross.
:07:22
Hold my fin.
:07:24
Dad, you're not
going to freak out...
:07:26
like you did at
the petting zoo, are you?
:07:28
MARLlN:
That snail was about to charge.
:07:30
Hmm. l wonder where
we're supposed to go.
:07:33
ALL: Bye, Mom!
:07:34
l'll pick you up after school.
:07:37
Ha ha!
:07:38
Come on, you guys, stop it!
Give it back!
:07:41
Come on,
we'll try over there.
:07:44
[Laughing]
:07:46
Excuse me, is this where
we meet his teacher?
:07:48
Well, look who's out
of the anemone.
:07:50
Yes. Shocking, l know.
:07:51
Yes. Shocking, l know.
:07:52
- Marty, right?
- Marlin.
:07:53
- Bob.
- Ted.
:07:55
Bill.
Hey, you're a clownfish.
:07:57
You're funny, right?
Tell us a joke.
:07:59
- Yeah.
- Yeah.