1:01:04
All right, we're here, dudes!
1:01:06
Get ready!
Your exit's coming up, man!
1:01:10
MARLlN:
Where? l don't see it!
1:01:11
DORY: Right there!
l see it! l see it!
1:01:14
MARLlN:
The swirling vortex of terror?
1:01:17
- That's it, dude.
- Of course it is.
1:01:19
OK, first,
find your exit buddy.
1:01:23
Do you have your exit buddy?
1:01:26
Yes!
1:01:27
Squirt give you a rundown
of proper exiting technique.
1:01:32
Good afternoon!
We'll have a great jump today!
1:01:35
OK, crank a hard cutback
as you hit the wall.
1:01:39
There's a screaming bottom turn,
so watch out!
1:01:42
Remember...
rip it, roll it, and punch it!
1:01:45
He's trying to speak to me,
l know it!
1:01:49
You're really cute, but l don't
know what you're saying!
1:01:52
Say the first thing again.
1:01:53
OK, Jellyman! Go, go, go!
1:01:56
[Screaming]
1:02:01
- Whoa!
- Wahoo!
1:02:05
- Whoa!
- Whoa!
1:02:07
[Laughing]
1:02:09
Whoo!
1:02:10
That was... fun!
1:02:13
l actually enjoyed that.
1:02:15
Hey, look, turtles!
1:02:17
CRUSH: Ha ha!
Most excellent!
1:02:20
Now turn your
fishy tails around...
1:02:21
and swim straight on
through to Sydney!
1:02:25
No worries, man!
1:02:27
No worries!
Thank you, dude Crush!
1:02:29
- Bye!
- Bye, Jellyman!
1:02:32
You tell your little dude
l said hi, OK?
1:02:34
SQUlRT:
See ya later, dudes!
1:02:35
DORY: Bye, everyone!
1:02:37
Nemo would have loved this.
1:02:39
Ooh! Hey! Crush, l forgot!
1:02:43
How old are you?
1:02:44
CRUSH: 150, dude!
And still young! Rock on!
1:02:48
150! 150!
l gotta remember that.
1:02:53
Whoa.
1:02:59
- We going in there?
- Yep.