:29:02
MINISTERIO DE DEFENSA
ACCESO CONCEDIDO
:29:13
Es el indicado.
:29:27
-Aléjate de mí.
-De veras te quiero ayudar, Stan.
:29:35
¿Ayudarme como allá dentro?
:29:38
-Eso fue una prueba, Stan.
-Una prueba.
:29:40
Y pasaste.
:29:41
¿Por qué dejé que me convencieras?
Estoy desesperado.
:29:44
Estás salvando a tu hija.
:29:46
Haré lo que sea para recuperarla,
pero si muero o me encarcelan...
:29:51
...entonces no puedo
ayudarla, ¿o sí?
:29:53
Voy a agarrar mi dinero
y volver a la corte!
:29:56
¿Con tus miserables $100 000?
:29:58
Usas tus 100 contra Melissa,
ella usará 500. Piensa!
:30:02
Estoy pensando que me apuntarán una
pistola a la cabeza para ver si...
:30:10
No puedo orinar con público.
:30:26
Déjame explicarte la
situación por última vez.
:30:29
Tú vives en una casa móvil.
:30:31
Eres un felón. Tienes un
trabajo sin futuro.
:30:35
Y quieres recuperar a tu
hija desesperadamente.
:30:38
Gabriel es tu única oportunidad.
:30:42
Aprovéchala.
:30:44
-Me preocupa nuestro nuevo amigo.
-Ay, por favor, no seas celoso.
:30:50
No lo veo cruzando la línea de meta.
:30:54
-Creía que te habías ido.
-¿Cuál es el trato?
:30:57
EI trato es que vamos a tener una
pequeña reunión en la casa y...