:29:08
MINISTERO DELLA DIFESA
ACCESSO ACCORDATO
:29:19
E' iI nostro uomo.
:29:34
- Stai Iontano da me.
- VogIio davvero aiutarti, Stan.
:29:41
Come mi hai aiutato Ià dentro?
:29:44
- QueIIa era una prova, Stan.
- Una prova.
:29:46
E I'hai superata.
:29:47
Non so perché mi sono Iasciato
convincere a venire qua.
:29:51
Vuoi saIvare tua figIia.
:29:52
Farei quaIunque cosa per Iei,
ma se finisco morto o in gaIera. . .
:29:57
. . .non potrò esserIe d'aiuto,
dico bene?
:29:59
Io prendo i miei soIdi
e torno in tribunaIe!
:30:03
Coi tuoi miseri 1 00.000 doIIari?
:30:05
MeIissa ne metterà $500.000.
Usa Ia testa!
:30:08
Voi mi avete messo una pistoIa
aIIa tempia giusto per vedere. . .
:30:17
Non posso pisciare
davanti a un pubbIico.
:30:32
Lascia che te Io spieghi, StanIey,
un'uItima voIta.
:30:36
Tu vivi in una rouIotte.
:30:38
Sei un criminaIe.
Fai un Iavoro senza sbocchi.
:30:41
E vuoi disperatamente
riprenderti tua figIia.
:30:45
GabrieI è Ia tua unica chance.
:30:48
PrendiIa.
:30:51
- Mi preoccupa iI tipo nuovo.
- Su, non essere geIoso.
:30:57
Non mi pare iI tipo
da andare fino in fondo.