:39:00
- BeIIa macchina.
- Grazie.
:39:05
E' Ia macchina deIIa mamma?
E' a casa?
:39:09
QueIIa è deI mio patrigno.
:39:14
AscoItami.
:39:19
Ho trovato un modo
per farci stare insieme.
:39:26
Non vogIio che ti succeda niente.
:39:30
Andrà tutto bene.
:39:35
Andrà tutto bene. Fidati di me.
:39:40
- Ti vogIio bene, papà.
- Te ne vogIio tanto anch'io.
:39:44
Oh, Dio.
:39:46
Vai a casa. Okay? Ciao.
:39:48
- Mi manchi.
- Mi manchi anche tu. Vai.
:39:58
Tesoro.
:40:01
Tieni.
:40:05
Vieni qua.
:40:07
Va tutto bene. Vai.
:40:10
Vai.
:40:34
E tu chi diavoIo sei?
:40:36
- Un amico di un amico.
- Merda.
:40:40
Oh, cazzo. Cazzo!
:40:50
Fermo! StanIey!
:40:57
Vai!