Swordfish
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:02
koliko nedolžnih žrtev bi bilo
potrebno da bi mesto. . .

:02:06
. . .spremenilo politiko
glede talcev?

:02:09
in to je leto 1966. ni cnn-a.
ni CNBC-a. ni interneta.

:02:16
hitro previjmo do danes.
sedanji èas enaka situacija

:02:20
kako hitro bi mediji
podivjali? v nekaj urah.

:02:24
bila bi najveèja novica
od Bostona do Budinpešte.

:02:29
10 talcev umre.
:02:31
20, 30.
:02:33
Neusmiljeno. Bam, bim.
eden za drugim.

:02:37
vse v visoki rezoluciji,z dodatnimi efekti.
skoraj lahko obèutiš možgansko snov.

:02:44
in vse za kaj? avtobus ,letalo?
:02:47
nekaj milijonov dolarjev
ki je državno zavarovan?

:02:55
mislim da ne, toda. . .
:02:57
. . .to je samo misel.
:03:00
mislim . . .
:03:03
. . .ne gre v sfero
obièajnega filma,toda. . .

:03:09
. . .kaj èe?
:03:13
- obstaja problem glede tega filma.
- resno?

:03:17
- ne bi uspel.
- zakaj ne?

:03:21
- obèinstvo ima rado sreène konce.
- pacino pobegne z denarjem.

:03:26
fantu spremenijo spol.
živijo sreèno do konca dni

:03:30
- ne?
- ne.

:03:34
zavest ljudi.
:03:35
poredni fantje ne morejo zmagati.
stvar morale.

:03:38
kakorkoli,
morajo ga uloviti.

:03:44
no, življenje je vèasih bolj
èudno kot fantastika.

:03:55
veste fantje, moram iti.
:03:59
imam letalo.

predogled.
naslednjo.