Swordfish
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:14
ti si me pripeljala v to zmedo.
:48:18
zaslužim si da mi poveš
kdo se igra z mano.

:48:23
kdo si?
:48:32
sem DEA, Stanley.
:48:33
sranje.
:48:35
sledimo Gabrielu.
daj mu tistega èrva. . .

:48:38
. . .vzemi denar in se poberi.
To je vse.

:48:47
tole izgleda prijateljsko.
:48:52
saj me poznaš,jaz sem prijateljsko dekle.
:48:57
daj stanley greva na kavo.
:49:21
- evo .
- hvala.

:49:23
- ali si že slišal za operacijo meèarica?
- ne.

:49:26
potem boš spoštoval ironijo .
:49:29
trojni espresso.
:49:31
- dva.
-ok.

:49:34
v 80-ih, je DEA nastavila
omrežje lažnih podjetij. . .

:49:38
. . .za pranje denarja iz mamil
in zbirala dokaze.

:49:43
toda ta podjetja so zaèela bogateti
:49:47
v 1986, ko je bila mreža prekinjena,
je bilo na raèunih 400 miljonov$.

:49:52
denar ki je kar nekako izginil.
:49:56
ni izginil.
sedel je, služil obresti.


predogled.
naslednjo.