:07:01
Dios.
¿Qué es complicado?!
:07:02
Sólo digo, es complicado.
:07:04
Las mujeres estos dias no tienen
razón para andar...
:07:06
con tipos
potencialmente violentos.
:07:08
Ya no les resulta
una cualidad atractiva.
:07:10
Hay demasiados tipos solteros
con tendencias violencias resueltas.
:07:13
- Entonces estoy fuera de moda.
- Mira, no seas tonto.
:07:17
Ni tú un imbécil
politicamente correcto.
:07:20
Oye, no lo soy.
Pero eres un idiota
:07:23
si crees que las chicas
van a aguantar tu mierda.
:07:25
¿Qué mierda?!
:07:27
- Ah... como jugar rudo.
- Yo no jugué rudo con ella.
:07:31
- Vince.
- ¿Qué?!
:07:32
- Te quiero.
- Estupendo.
:07:34
- Pero vamos...
- ¿Qué?!
:07:36
- Nunca dejas de jugar rudo.
- Yo no juego rudo para nada.
:07:41
Carajo.
:07:44
Bueno, siento que hayan roto,
¿de acuerdo?!
:07:47
Lo siento por Uds. dos.
:07:51
No lo lamentes
por esa perra.
:07:54
Bien, sólo lo siento por ti,
¿de acuerdo?!
:07:59
Al próximo tema.
:08:03
Pues...
:08:04
ella dice que si me organizo,
y sigo asistiendo a las reuniones...
:08:08
y dejo de ser imbécil...
:08:10
entonces podria considerar
volver a hablarme.
:08:14
Bien.
Qué genial, viejo.
:08:17
¿Vamos a cenar?!
:08:21
Debo esperar una llamada.
:08:25
¿De quién?!
:08:27
No es asunto tuyo.
:08:30
- ¿De Leah?!
- No.
:08:33
Bien.
:08:36
¿Estas listo para tu gran dia
mañana?!
:08:39
- Estás enojado.
- No lo estoy.
:08:41
Oye, amigo,
te está permitido serlo.
:08:43
No estoy enojado.
No seas maricón, ¿si?!
:08:45
Encontraré a otra persona.
:08:48
Es verdad.
:08:49
Que aprecie mi lado oscuro.
:08:52
Si, pero el tema es
que si pudieras hallar el modo
:08:55
de aprender algo
de todo esto, entonces...
:08:57
no tendrias un lado oscuro
tan grande.