:52:02
No, nunca dije eso.
:52:06
Bueno, ¿pero por qué no?!
:52:09
No puedo, debo dormir un poco
ñ
para mañana.
:52:12
No es cierto.
:52:14
Si, de verdad.
:52:16
Viejo, van a mostrar
tu pelicula.
:52:17
No es como si fueras a correr
un maratón.
:52:20
Lo sé, pero...
:52:22
Además no la muestran
sino hasta las 2:00PM.
:52:24
Vince, tengo reuniones
en la mañana.
:52:26
Dios, no has cambiado nada,
¿verdad?!
:52:30
¿Yo?!
:52:32
Recuerdo que hacias lo mismo
cuando saliamos.
:52:35
¿Qué quieres decir?!
:52:37
Presionar a la gente
para seguir una agenda
:52:40
que ya decidiste
en tu cabeza.
:52:42
Eso no es cierto.
:52:44
Si, lo es,
pero es bueno.
:52:46
No, es como tú...
:52:48
es como si se quedara levantado
la noche anterior, pensando
:52:51
á i á
cómo irá
el dia siguiente
:52:53
y cómo quiere que la gente
tome parte
:52:55
de su visión.
:52:58
- Eso no es cierto.
- Bien.
:53:01
- John puede hacer lo que quiera.
- Lo sé.
:53:03
Sugiero que nos acompañe
a cenar.
:53:05
- ¿Por qué?!
- Porque soy sentimental.
:53:07
Es como una reunión
de viejos amigos.
:53:10
¿Es algo tan malo?!
Me hace sentir...
:53:12
ya saben,
calidez.
:53:14
Pues quizá John
no tenga ganas.
:53:18
Si, bueno,
sé que no tiene ganas,
:53:20
porque no tiene
el valor.
:53:22
Es como dijiste,
deja pasar las cosas.
:53:25
No me referia a él
especificamente.
:53:27
Pues deberias.
El siempre lo hace.
:53:29
¿Qué cosa?!
:53:31
Dejar pasar las cosas.
:53:34
Amigo, vamos.
:53:36
Si vieras a tu madre
acercándose por la calle,
:53:39
cambiarias de acera.
:53:41
La próxima vez debes tomar
las drogas después de la cena.
:53:47
- ¿Estás volado, Vincent?!
- Yo sólo...
:53:50
tú sabes... un poquito.
:53:52
¿Has estado fumando hierba
desde la secundaria?!
:53:54
Oye, es igual que beber.
:53:56
Si, ¿pero tú aún bebes?!