1:11:01
¿Adónde vas?!
1:11:03
- Deberia irme.
- ¿Por qué?!
1:11:04
Porque no importa lo que diga,
esto no da para más.
1:11:07
No, sólo quieres la última palabra.
¿Y sabes qué?!
1:11:10
No puedes tenerla.
1:11:12
¿Quieren determinar
qué carajo discuten?!
1:11:17
Vince, no sé.
1:11:19
Lo está negando.
1:11:23
- ¿Amy?!
- ¿Qué?!
1:11:24
¿Qué te dio la idea
de que pasó algo?!
1:11:27
- ¿En lo de Rebecca?!
- Si.
1:11:29
Yo sólo...
1:11:32
Crei que era lo que intentabas
decirme más tarde.
1:11:34
¿Por qué?!
1:11:38
¿Por qué más te acostarias
con John
1:11:40
cuando se suponia
que fueras mi novia?!
1:11:42
Tú y yo ya
habiamos terminado.
1:11:45
Si, pero ni siquiera
habiamos tenido relaciones.
1:11:47
- ¿Por qué estarias con él?!
- No es asunto tuyo.
1:11:50
De acuerdo, pero ésa
es parcialmente la razón...
1:11:53
- de creer que algo habia pasado.
- Dices...
1:11:55
i
que si no
tenia relaciones contigo,
1:11:56
¿por qué lo haria
con otra persona?!
1:12:00
Si.
1:12:01
Supongo.
1:12:02
Pensé algo asi.
1:12:04
Yo me voy.
Vince,
1:12:06
quizá te vea mañana.
Amy...
1:12:08
lo siento mucho.
1:12:10
Lamento que no estés en un lugar
donde puedas oirlo.
1:12:13
- Ojalá tengas una buena vida.
- ¿Por qué dijiste eso?!
1:12:15
¿Qué cosa?!
1:12:16
Que no estoy en un lugar
donde puedo oirlo.
1:12:19
Porque no te das cuenta
de que hablo en serio.
1:12:21
No sé de qué otro modo
decirtelo.
1:12:26
Y si realmente no fue
gran cosa para ti,
1:12:29
lo fue para mi,
1:12:31
i
y quiero que sepas
que siento lo que ocurrió.
1:12:34
Y haces bien.
1:12:35
Espero que te mueras por ello
y que vayas al infierno.
1:12:38
Y si no hay infierno,
1:12:40
espero que sufras
en camino a la muerte.
1:12:43
Mis deseo es que tu última
sensación mientras vivo
1:12:45
sea la de un caño de acero
que se mete
1:12:48
repetidamente
en tus entrañas,
1:12:50
de modo tal que te abusa el corazón
y te perfora el estómago.