:19:01
It's the white male football-playing prerogative.
:19:04
Le tout est de réussir à se sortir de
cette phase une fois qu' on a quitté le truc
:19:07
John, t'as des pompes
à 200$
:19:10
Ok, premièrement,
C'est pas vrai.
:19:12
Ah, combien ? $150 ?
:19:15
Je suis moins timide que
je ne l'étais au lycéel.
:19:18
Oh, super, alors maintenant
t'es une sur-bite.
:19:20
Non, je suis une personne consciencieuse
qui sait apprécier les belles chaussures.
:19:24
Et qui sont
occasionnellement pleines de merde.
:19:29
Y a t-il une seule chose que je puisse
faire et que tu trouves bien ?
:19:32
je ne veux rien que tu fasses.
:19:34
Non ? Parce qu'on jurerait que des leçons
me sont données par
:19:38
Un dealer de 28 ans
:19:41
Qui n'a aucune envie d'évoluer dans
la société.
:19:44
ce qui serait bien
Si c'était une rébellion réfléchie,
:19:46
au lieu de simplement un gars seul
errant dans un motel
:19:49
qui portent des pompes de boxeurs
et qui agit comme une véritable bite potentiellement violente.
:19:54
Tu veux qu'on se mette high?
:19:56
Non.
:19:57
Allez, John,
on se met high.
:20:02
- Non je veux pas.
- Oh, pourquoi ?
:20:04
Seules les bites potentiellement
violentes se mettent high ?
:20:07
- Non.Je ne crois pas
- Alors, mettons nous high.
:20:10
- Non. Je ne veux pas me mettre high
- Ah, moi si.
:20:13
Bien.
:20:24
Qu'est ce qu'y a dans ton sac
, Vince?
:20:27
- du matos.
- Combien ?
:20:29
beaucoup.
:20:31
P for party.
:20:33
A for all night long.
:20:35
R for reefer (joint).
:20:37
T for turn me on.
:20:39
Y for why not?
:20:41
P-A-R-T-Y. Party, party.
:20:44
Let's get high.
:20:48
- Jesus...