:38:02
O bere?
:38:07
Eºti nebun?
:38:09
-Cum ai putut face asta?
-Ce?
:38:11
-Nu glumesc, Vince!
-Ce?
:38:15
Te deranjeazã?
:38:16
Foarte mult!
:38:18
De ce?
:38:19
Pentru cã...
:38:21
Tot ce vrea e sã o suni ºi sã-þi ceri scuze
:38:25
pentru ce a fãcut un licean beat.
:38:28
ªtii cã prietenia noastrã tocmai s-a terminat.
:38:31
Nu e decât ceva foarte ieftin.
:38:33
-E de la K-Mart.
-De ce ai fãcut asta?
:38:39
-Încerc sã dovedesc ceva.
-Ce?
:38:45
-Ceva e în neregulã aici.
-Ce? Unde? Cu tine ºi cu mine?
:38:50
Sau cu altcineva.
:38:52
Deci, ce e?
:38:54
Crezi cã toþi cei care au greºit
:38:56
ar trebui sã-ºi cearã scuze?
:38:58
Nu ºtiu. Da.
:39:00
Crezi cã ar ajuta?
:39:02
Nu crezi cã ar fi o grãmadã
:39:04
de ipocriþi care sã violeze femei
:39:06
ºi apoi sã-ºi cearã scuze.
:39:07
-Ai o propunere mai bunã?
-Da. Sã nu mai faci asta.
:39:12
-Asta e?
-Da.
:39:17
-Crezi cã ar vrea asta?
-Ce?
:39:20
Caseta.
:39:22
De ce ar vrea asta?
:39:24
Sã ºtie cã ai recunoscut.
:39:27
-Vince!
-Ce?
:39:29
Mã îndoiesc cã mai þine minte ceva.
:39:32
Poate vrea sã i se aducã aminte.
:39:35
De ce?
:39:36
Pentru cã dacã mi-ar face mie cineva asta
:39:39
aº vrea sã-mi aduc aminte.
:39:42
Nu mai vorbi aºa.
:39:43
Asta ai spus, nu?
Asta e pe casetã.
:39:46
-E ridicol!
-De ce?
:39:47
Pentru cã acuzele mele nu
ar mai avea nici un efect.
:39:51
Probabil a rezolvat problema ºi a mers mai departe.
:39:54
Poate da.
:39:55
Dar dacã eºti aºa de diferit ca acum 10 ani
:39:58
nu ar trebui sã fie greu sã-þi ceri scuze