1:19:00
Asta deoarece crezi cã
1:19:02
a expirat perioada în care ai fi putut fi acuzat?
1:19:03
Nu ºtiu.
1:19:06
Nu existã o asemenea perioadã
pentru infracþiuni sexuale.
1:19:10
Asta ca sã ºtii.
1:19:14
Bine.
1:19:16
Nu vreau sã fiu arestat.
1:19:19
Atunci ne vedem mai târziu.
1:19:23
Dar lasã caseta aici.
1:19:25
Ca sã o pot da ofiþerului când ajunge aici.
1:19:29
Vrei sã-þi dau caseta?
1:19:31
Da.
1:19:36
Nu ai nevoie de permisiunea lui.
1:19:39
Parcã acum am.
1:19:41
Nu ai avut nevoie ca sã o faci.
1:19:43
Acum de ce ai avea?
1:19:47
Protocol?
1:19:49
Bine.
1:19:51
-Bine, voi sta aici ºi le voi spune eu.
1:19:53
O Doamne!
1:19:59
Poate e mai bine sã vii cu mine.
1:20:05
Stau.
1:20:08
De ce?
1:20:09
Dacã ãsta e singurul mod în care putem rezolva,
1:20:11
-atunci aºa trebuie sã fac.
-ªi eu?
1:20:15
ªi tu ce?
1:20:17
Nu am fãcut nimic rãu!
1:20:19
Posesie de droguri.
1:20:21
Vroiam doar sã mã distrez.
1:20:23
Trebuia sã te distrezi numai cu bere.
1:20:26
Asta am ºi fãcut!
1:20:27
Dar am avut nevoie ºi de altceva!
1:20:31
Mai bine pleci.
Sunt pe drum.
1:20:34
Vino cu mine.
1:20:36
Nu.
1:20:37
Nu fi prost!
1:20:40
Te vor aresta.
1:20:47
Asta vrei?
1:20:49
John e bãiat mare.
1:20:51
Poate lua singur deciziile.
1:20:55
Bine.
1:20:57
-Am plecat.
-Mersi, Vince.