:36:00
Dobre.
:36:03
Tak zaèni.
:36:06
Mono nechcem dosiahnu vôbec niè.
:36:08
Tak ja u potom pôjdem.
:36:10
- Chyba.
- Vôbec nie.
:36:16
Priznaj sa.
:36:17
- K èomu?!
- K tomu, èo si urobil Amy.
:36:21
- Preèo si myslí, e som jej nieèo urobil?
- Pretoe to viem.
:36:24
- Ako?
- Lebo mi to povedala.
:36:26
- Èo ti povedala?
- Èo si urobil.
:36:28
- A èo povedala?
- Èo?
:36:30
- Èo povedala?
- Niè.
:36:32
Bolo to oèividné, tak mi proste
povedz, èo si jej urobil...
:36:34
- ...a ja a potom nechám ís.
- Mohol by si sa u presta chova ako kokot?
:36:36
- Povedz mi, èo si jej urobil.
- Preèo a to zaujíma?
:36:39
- Pretoe to chcem poèu.
- Zmení sa tým nieèo?
:36:41
- Neviem.
- Tak preèo a to zaujíma?
:36:43
Obaja vieme,
e som urobil nieèo zlé.
:36:45
- Tak mi povedz, èo si urobil!
- Vykrútil som jej ruky...
:36:47
...a pretiahol som ju, dobre?
:36:49
Pre pána Boha, to sa stáva!
:36:51
U som predsa povedal, e ma to mrzí.
:37:02
Ïakujem.
:37:21
- Èo si to do èerta urobil?
- Nahral som si ná rozhovor.
:37:27
Preèo?
:37:32
Aby mi niè neuniklo.
:37:35
Tak mi povedz, èo si urobil!
:37:38
Vykrútil som jej ruky
a pretiahol som ju, dobre?
:37:41
Pre pána Boha, to sa stáva!
:37:43
Má pravdu.
:37:46
Vie èo? Si cekom iná osoba.
:37:52
Nemôem uveri, e si to urobil.