Tape

:42:00

na budúci rok na Lansing Festivale.

:42:03

Kámo, som z toho totálne hotový!

:42:09

Poèuj, naozaj by si už mal ís.

:42:11

Poviem jej, že ju pozdravuješ.

:42:21

- O èom to hovoríš?
- Neviem. Kurva.

:42:25

- Za pár minút by mi mala zavola.
- Preèo?

:42:27

Povedala, že zavolá o 8:00.

:42:30

Poèkaj chví¾ku.

:42:32

Myslím, že si vravel,
že si jej nevolal.

:42:35

Hovoril som, že o tom premýš¾am.

:42:39

A potom, ako vidíš,
zavolal som jej,

:42:41

a je to super.
Ideme spolu na veèeru.

:42:45

Skutoène by si už mal ís.

:42:47

Nemám chu si to ešte raz
všetko zopakova.

:42:49

Iba že by tu pásku uvidela, sadla
si sem a zaèali by sme sa rozpráva

:42:53

a ona by ma nútila, aby som jej
povedal, èo je na nej.

:43:05

Haló?

:43:07

Ahoj, Amy. Ako sa máš?

:43:12

Stále chceš skoèi na tú veèeru?
Super.

:43:15

Hej, povedal som ti kvôli èomu som tu?

:43:20

Áno, správne,
filmový festival.

:43:22

Ale halvným dôvodom k tomu je...

:43:24

spomínaš si na Johna Saltera?

:43:30

Áno, áno.

:43:32

Vlastne to on natoèil ten film,

:43:35

ktorý bude premietaný na tom
festivale.

:43:38

Áno, a ja som tu kvôli tomu.

:43:40

On je tu tiež.
Ubytoval sa v Radissone.

:43:44

Na 11. poschodí s výh¾adom
na park. Hej.

:43:51

Áno, neviem ako to chceš urobi,

:43:54

pretože ja som v Motor Palace
na Saginaw.

:43:57

Áno.

:43:59

Presne tak.