:51:01
Dobre.
:51:07
Tak.
:51:10
Áno.
:51:12
- Rád a vidím, Amy.
- Aj ja teba.
:51:16
Èo u len ty robí tu
v Lansing v Michigane?
:51:19
Myslím, e sa mi tu páèi.
:51:21
Je to tu príma.
:51:23
Skrátka super.
:51:24
Vie predsa, e som chodila
do koly v Ann Arbor.
:51:27
Hej, to je pravda.
:51:29
- Tak som sa tu rozhodla zosta.
- To ti schva¾ujem.
:51:34
Vince mi spomíal...
aké to je to právo?
:51:38
Som asistentka okresného prokurátora.
:51:40
- Správne. To je super.
- Ve¾mi sa mi to páèi.
:51:43
Áno?
:51:44
Áno.
:51:45
Urèite je to dobrá práca.
:51:47
Take ju má rada, èo?
:51:50
V podstate obalováva zloèincov.
:51:53
Áno.
:51:55
Niekto to urobi musí.
:51:57
Áno.
:52:03
Tak, Vincent, a èo chystá ty?
:52:07
- Ja?
- Hej.
:52:10
Niè ve¾ké.
:52:12
Nemôem tomu uveri, e si mi dnes
ráno len tak z èista jasna zavolal.
:52:15
Áno?
:52:17
Nie, nie, vlastne sa mi to páèi,
keï to ¾udia tak robia.
:52:19
- Naozaj?
- Áno, nie, nie.
:52:21
Ja nemám odvahu,
aby som urobila nieèo také,
:52:24
a to je proste...
:52:25
Proste si si pomyslela, e
naèo tam má ís? Vak?
:52:28
Ale mohol si to rovnako
aj neurobi.
:52:30
Èo neurobi?
:52:31
Nezavola.
Ve¾a ¾udí to neurobí.
:52:34
- To je pravda.
- Áno, pravda.
:52:37
Napríklad... John.
:52:40
Nevedel som, e tu ije.
:52:42
A keby si vedel?
:52:46
Som pravdepodobne jedným z tých ¾udí,
ktorí nemajú odvahu.
:52:49
Myslí?
:52:50
ako poveda.
:52:52
To je pravda.
Myslím, e to naozaj je.
:52:55
V polovici prípadov to nemá
iadnu cenu.
:52:58
¼udia sa menia.