:54:00
You're so rude, you didn't introduce
me to your friends.
:54:04
l fixed the back room for them,
so they're more independant.
:54:17
You've been stealing with them?
:54:20
-They forced me to.
-They forced you?
:54:23
Well, first they assaulted me
and then they forced me.
:54:26
We can say they're
blackmailing me..
:54:29
...that they'd kill me, that
they'd hurt the kids.
:54:34
Check this out. lt was my idea.
:54:36
l made Chavelo write that,
to cover my back.
:54:43
And why all this, for God's sake?
:54:46
To come out of the hole we were in,
to pay the car's installments.
:54:49
Times are hard, Nelly,
you konw that.
:54:54
Don't tell me you paid installments
in advance. They may catch you.
:54:59
No way, c'mon.
:55:03
You get the money for the
Lada and that's it?
:55:07
Yes.
:55:13
Bring bread.
:55:43
-Hey, Nelly, what's this color...?
-Hello, daddy!
:55:46
-Hey, daddy!
-Hey, daddy!
:55:48
l like the color.
Chavelo brought the painting.
:55:51
-Someone owed me some paint.
-lt's so nice.
:55:54
-This is horrible. -He fixed the
dining table, Amaro's lamp,...
:55:58
...l put Coto in the back room,...