:20:02
Velmi dobre pán Dunnison.
:20:05
Ja viem iba po panielsky,
cherokeesky a comanchsky.
:20:07
$40 v tátnom batohu
a nájdené.
:20:11
Dostane svoj old
od seranta Armstronga.
:20:13
Rozkazy dostane
odomòa.
:20:14
Predáme vám boty,
pitol
:20:16
predáme vám elezo.
:20:18
Ale bude vás to stá $40,
pán Dunnison
:20:20
takze radej posledné peniaze...
:20:22
Pretoe ste mi u
dlný
:20:28
Tu máte.
:20:29
Ïakujem.
:20:33
Nos ho hrdo synu.
:20:46
Serant.
:20:51
Volám sa Sam zo
S-S-San Antone.
:20:53
Nikdy som nebol
v S-S-San Antone.
:20:55
Randolph Douglas Scipio
:20:57
z okolia
Texarkana way.
:20:59
Môj otec tam oplotil
trocha zeme.
:21:00
Zavrel
medenú baòu.
:21:02
Tak ho zabili.
:21:04
Nemali by ste
iba tak zastreli chlapa
:21:06
a vzia si jeho zem.
:21:08
Yeah.
:21:09
Yeah, chcem to
zmeni.
:21:10
Take, uh, serant sa pýta
:21:12
èi ho pouijeme
ako strelca alebo prieskumníka?
:21:14
Strelec alebo prieskumník?
:21:17
No, Kadého bieleho
chlapca èo som stretol
:21:19
spravil serant strelcom.
:21:22
Kadého farebného ako ja
:21:24
serant spravil prieskumníkom.
:21:27
No, v kadej vojne
èo som poèul
:21:29
boli priaskumníci zabitý
pred strelcami
:21:30
pretoe ich tí skurvy
synovia poslali napred.
:21:33
A ak nestretne
èoskoro bieleho skauta
:21:35
president Grant
to bude poèu odomòa.
:21:37
Iste.
:21:39
Dobre povedané symbol je
vdy najlepí.
:21:41
Hovoria, e som skaut?
:21:44
Vidí túto hviezdu?
:21:48
Idem im ukáza,
e som strelec.
:21:51
Dunnison.
:21:55
Èo si myslí, hah?
:21:58
George!