:39:00
That's all right.
:39:03
I'm good.
:39:06
Okay. No.
:39:24
I gotta go.
:39:36
There are a few things
bothering me here.
:39:40
I don't know how you got to the
butcher shop break-in...
:39:44
...but let me guarantee you this.
:39:46
You better not try to show me up
with any of your super-cop bullshit.
:39:51
Not at all, sir.
:39:53
You got one week of probation left.
:39:57
And I'm gonna be all over you.
:40:03
Say hello to your new partner.
:40:16
What's all that shit?
:40:18
Supplies.
I want to be prepared for anything.
:40:22
Of course you do.
:40:33
Hey, pigs.
:40:36
Get the hell out of here.
It's our neighbourhood.