:23:05
E' pura eroina. Sei abbastanza bravo
amico. Qual' e' il tuo nome?
:23:09
Mange. Marvin Mange.
:23:13
Parleremo di te.
:23:23
Comandante Wilson, ci potrebbe dire
cosa e' accaduto all' aereoporto ?
:23:27
La droga e' stata trovata dal nuovo
membro delle nostre forze--
:23:31
Marvin Mange.
:23:34
E' qui per descrivervi l'arresto
il sergente Doug Sisk.
:23:40
Grazie, signore.
Signore e signori...
:23:44
- il sospetto era scappato dalla Colombia--
- Scusi.
:23:47
Ho una domanda per l'ufficiale Mange.
:23:48
E' vero che puo' annusare cose
nel culo delle persone ?
:23:56
Immagino di si.
:23:57
Puo' annusare cose che non
sono nel culo delle persone?
:24:00
Come, per dire, cose nei
pantaloni o nei portafogli?
:24:04
Ufficiale Mange,
sono della Free Press.
:24:07
Cosa c'e' su per il mio culo?
:24:09
Uh, signore, preferirei di no.
:24:12
Oh, suvvia. Cosa c'e' li su?
:24:16
Chiavi dell' auto.
:24:17
- E' bravo!
- Quaggiu'!
:24:20
- Niente piu' domande.
- E nel mio, signore?
:24:23
Quaggiu', ufficiale Mange, la prego.
:24:33
Scusa.
Posso parlarti un minuto?
:24:37
Guarda, non voglio indovinare
cosa c'e' su per il tuo culo, ok?
:24:40
No, non e' quello.
:24:42
Vedi, ti ho liberato...
:24:44
per vedere se potevi funzionare
normalmente nella societa'.
:24:48
Ma stai attraendo troppa attenzione.
:24:50
Non posso lasciare che succeda.
:24:52
- Di che cosa stai parlando?
- Io sono quello che ti ha trovato.
:24:56
Ti ho rimesso assieme.