:02:01
Dimples!
lnn med deg.
:02:08
Morn, Mrs De La Rosa.
Dimples kom seg ut igjen.
:02:11
Jeg slapp ham ut.
:02:15
Ha en god dag!
:02:19
Jeg er en kriger.
:02:23
Jeg er en kriger.
:02:25
Løype!
:02:29
Gutter og jenter,
dette er stasjonens viktigste rom.
:02:34
Her har vi bevismateriale.
Det er her jeg jobber.
:02:37
Er du ordentlig politimann?
:02:39
Kontoristene jobber tett
sammen med ordentlige politimenn.
:02:43
Så du er ikke
ordentlig politimann.
:02:46
Jeg blir det når jeg
har klart hinderløypa.
:02:50
Ja visst.
:02:55
-Alle bevis har saksnummer.
-Vi er nesten like høye som deg.
:03:00
Denne utflukten stinker.
:03:03
Jeg har kanskje noe godteri et sted.
:03:07
-Se her, dere! Marihuana.
-Dere får ikke røre det.
:03:11
-Det er bevismateriale.
-Arresterer du oss?
:03:14
-Du er ikke noen riktig purk.
-Dere, det er...
:03:20
Jeg har ham!
:03:27
Hva foregår her?
:03:32
-Få se den.
-Takk, betjent.
:03:38
Det mangler en R her.
:03:41
TAPER
:03:44
Hvem vil bli med på
tur med en riktig politimann?
:03:53
-Marvin, hva har skjedd?
-Unger.
:03:56
At du lar unger gjøre sånt!