1:04:00
Vamos.
1:04:26
- Que anda a fazer aqui?
- A apanhar maçãs?
1:04:30
Com uma arma de dardos?
1:04:33
Cometi um erro terríveI
e tenho de o corrigir.
1:04:39
Anda para aí
mais aIguma coisa, não é?
1:04:43
Foi a mesma experiência que tu.
1:04:48
Não sei o que correu maI. Temos de
o apanhar antes que seja tarde.
1:04:54
Até então...
1:04:56
... estamos todos em perigo.
1:05:01
É por isto que os pretos
não fazem campismo.
1:05:04
AfinaI podia acontecer-me
o mesmo em casa.
1:05:09
Quero comer.
1:05:11
Tens de trazer uns chocoIates
porque ter fome aqui é ridícuIo.
1:05:15
Lamento, MiIes.
1:05:21
Quero comer.
1:05:28
Assustou-me.
1:05:31
Não devia estar aqui. Anda um
homem-fera nos bosques.
1:05:44
Continua!...
Agora só tu o podes deter.
1:05:59
Atenção á esquerda!