:24:05
Èist heroin. Dobar si, momak.
Kako se zove?
:24:09
Mand. Marvim Mand.
:24:12
Èuæemo se.
:24:23
Naèelnièe Vilsone, recite nam ta
se desilo danas na aerodromu?
:24:27
Drogu je pronaao najnoviji èlan
u naem odredu...
:24:32
...Marvin Mand.
:24:34
Sve o hapenju æe vam isprièati
narednik Dag Sisk.
:24:41
Hvala vam.
Dame i gospodo...
:24:45
...osumnjièeni je doleteo iz Kolumbije...
Izvinite.
:24:48
Imam pitanje za policajca Manda.
:24:50
Jel' istina da moete da nanjuite
ta je nekome u dupetu?
:24:58
Valjda.
:24:59
Moete li da nanjuite ono to
nije nekome u dupetu?
:25:01
Neto to nose u depovima
ili novèanicima?
:25:06
Pozornièe Mand ja sam iz
slobodne tampe.
:25:09
ta je u mom dupetu?
:25:11
Gospodine, radije ne bih.
:25:14
Hajde. ta ima tamo?
:25:18
Kljuèevi od kola.
:25:19
Dobar je.
Ovamo!
:25:23
Nema vie pitanja.
ta je sa mnom?
:25:26
Ovamo. pozornièe Mand,
molim vas.
:25:37
Izvinite.
Mogu li da poprièam sa vama na minut?
:25:41
Ne elim da pogaðam ta
vam je u dupetu, u redu?
:25:43
Nije to.
:25:46
Vidi, pustio sam te...
:25:48
...da vidim da li æe normalno
funkcionsati u drutvu.
:25:52
Ali sada privlaèi
previe panje.
:25:54
Ne smem toliko da rizikujem.
:25:57
O èemu prièa?
Ja sam te pronaao.