The Day the World Ended

:01:24

Veio pelo telhado?

:01:26

Sim e assustou-nos de morte. Tinha
longas facas em vez de mãos.

:01:31

-Achas que era um fantasma?
-Ou um demónio ou algo assim.

:01:39

Ouve vozes,
quando julga estar possessa?

:01:42

Ouço. Já vai para dois anos.

:01:56

Esperamos por si nos grandes saldos
na Estrada...

:02:01

Você não estava lá, não o viu.
Eu vi, com os meus próprios olhos.

:02:04

-Surgiu por entre as árvores.
-Os gatos não fazem isso.

:02:08

-Qualquer biólogo lho confirma.
-Os meus dois bezerros morreram.

:02:14

-Explique lá isso, Sr. Cientista.
-Alguém está a pregar uma partida.

:02:25

Bem-vindo a Sierra Vista

:02:27

Sou boa pessoa.
Não mereço ir para o Inferno.

:02:34

Julie! Olá.
Não sei onde estou.

:02:39

Acabei de passar pela tabuleta que
indica a cidade e não aparece a cidade.

:02:57

Espera, acho que já encontrei.