:32:05
Ça me fait rire de voir un garçon qui danse.
:32:08
Oui, moi aussi.
:32:11
Il a mis ses collants à I'envers.
:32:15
Je trouve ça drôle.
:32:19
Tu ne serais pas amoureuse, par hasard?
:32:23
Je dis ça pour rire.
:32:26
Oui.
:32:29
Regarde.
:32:31
- Qu'est-ce qu'il y a eu? Une noyade?
- Circulez.
:32:40
J'essaie de joindre le capitaine Thomas Hall.
:32:46
L'USS Constellation.
:32:56
Sa femme, Margaret.
:32:59
Ne me mettez pas en attente.
:33:07
J'ai besoin de lui parler. Rapidement.
:33:11
Je sais qu'ils sont partis. Je suis sa femme.
:33:16
Non, ce n'est pas vraiment une urgence.
:33:26
Sa femme Margaret.
:33:37
D'accord.
:33:39
Pas de message. Merci.