1:00:00
Ellers kanskje du har en annen idé?
1:00:04
Kanskje du har gode forslag
til hvordan jeg kan prøve litt hardere,
1:00:08
med å finne de 50 000 dollarene
du har kommet for å stjele fra meg.
1:00:18
Du har rett. Jeg er ikke deg.
1:00:21
Jeg trenger ikke...
1:00:28
Dette er bare en måte
å tjene penger på. Det er alt.
1:00:32
Hva slags hjerteløs person er du?
1:00:41
Kommer du deg noen gang vekk fra familien?
1:00:54
Jeg skal snakke med Nagle om tidspunktet.
1:00:58
- Kanskje han vil høre på meg.
- Mamma.
1:01:02
Jeg beklager.
Du aner ikke hva slags mann Nagle er.
1:01:05
Vær snill og gå. Hold familien utenfor.
1:01:07
- Det er sent. Paige må reise nå.
- Takk skal du ha, gutten min.
1:01:12
- Er alt i orden?
- Ja.