1:26:26
Dom, smid geværet nu!
1:26:30
-Flyt din bil.
-Jeg mener det!
1:26:32
Læg det nu! Du skal ikke stikke af!
1:26:35
Jeg stikker ikke af!
1:26:39
-Hvor er Leon og Letty?
-Over alle bjerge!
1:26:42
Jeg har ikke tilkaldt politiet,
men frist mig ikke!
1:26:45
-Smid geværet. Jeg mener det!
-Du er strisseren!
1:26:47
Du er strisser!
1:26:50
Brian, jeg må finde Jesse, før de gør.
1:26:54
-Han har kun mig.
-Jeg kan efterlyse ham.
1:26:56
Politiet finder ham længe før Johnny.
1:27:00
-Flyt din bil.
-Dom, stop! Det er slut. Kom nu.
1:27:04
Mia, bland dig udenom!
1:27:11
Dominic, undskyld.
1:27:14
Jeg ved ikke, hvad jeg laver, Dom.
1:27:16
Jeg er så bange.
Jeg ved ikke, hvad der foregår.
1:27:20
Hvad tænkte du på?
1:27:23
Aner det ikke! Der gik panik i mig!
1:27:26
Jeg er bange!
1:27:28
Jeg ved ikke, hvad jeg laver!
Vil du ikke nok hjæIpe mig?
1:27:35
Dom!
1:27:54
Jesse!
1:27:56
Nej, Jesse!