:40:04
-Meidän pitäisi mennä ulos joskus.
-En seurustele veljeni ystävien kanssa.
:40:08
Sepä harmi.
:40:10
-Häntä pitää sitten vähän ravistella.
-Sen haluaisin nähdä.
:40:13
Oikeastaan maksaisin, jos saisin nähdä sen.
:40:29
Pese autoni, kun lopetat.
:40:30
-Mitä sanoit?
-Et sinä, Mia. Puhun tuolle tollolle.
:40:34
Pane mekko yllesi, sillä kun olet valmis -
:40:37
minä vien sinut ulos
minne kuulut, söpöliini.
:40:43
Onko tämä rikki? Mikä tätä vaivaa?
:40:47
Mikä sen kuubalaisravintolan nimi oli,
jonne halusit viedä minut?
:40:51
Se josta saa picadilloa ja...
:40:53
-Punaiset kynttilät, puiset pöydät...
-Pisankia, ruokaa kaikkialla.
:40:57
-Mikä sen nimi on?
-Cha cha cha.
:40:59
-Se juuri.
-Joo.
:41:01
Sinä voit viedä minut sinne.
:41:03
Perjantai-iltana kymmeneltä. Sopiiko?
:41:06
-Joo, hienoa.
-Hyvä.
:41:14
-Ei ole popcornia.
-Tehkää omat popcorninne!
:41:31
Hienoa. Tuo oli mallipysäköinti.
:41:37
-Harry. Mitä kuuluu?
-Hauska nähdä sinut.
:41:39
Hienoa. Tule peremmälle.
:41:41
-Katsos tätä. Se on sinun.
-Hitto. Mitäs täällä on?
:41:45
-Uusi apulainen?
-Älä edes yritä.
:41:47
-Mitä kuuluu?
-Miten menee, Brian?
:41:49
-Aika hyvin. Mitä tarvitset?
-Mitä kuuluu?
:41:52
Tarvitsen apuasi.
Kolme kaikkea. Tein listan.
:41:57
Tarkistaisitko ne?
:41:59
-Milloin tarvitset nämä?
-Huomenna, tänään, nyt.