:56:20
Aiors, ia bande s'est constituée comment?
:56:24
- Quoi?
- La bande.
:56:25
La bande?
Ils ne s'appellent pas comme ça.
:56:27
- Comment alors?
- C'est une équipe.
:56:30
- Iis s'appeiient une équipe.
- Comment i'équipe s'est constituée?
:56:34
C'est toute une histoire.
:56:37
- J'ai le temps.
- Bon. Vince a grandi avec mon frére.
:56:42
Enfin, il a pas vraiment grandi, ça se voit.
:56:45
Mais ils sont amis d'enfance.
:56:47
Et Letty habitait à côté.
:56:50
Toujours dans les voitures.
Depuis qu'elle a dix ans.
:56:53
Aiors, bien sûr,
eiie n'avait d'yeux que pour mon frére.
:56:57
- Et quand elle a eu 16 ans...
- Dom aussi a commencé à ia voir.
:57:01
Oui. C'est drôie, hein?
:57:04
Oui.
:57:09
Et Jesse dans tout ça?
:57:11
Jesse et Leon ont débarqué un soir,
et ne sont plus jamais partis.
:57:17
Mon frére est comme ça. Dom, c'est...
:57:21
La gravitation.
:57:24
Il attire tout ce qui est autour de lui.
:57:28
Même toi.
:57:32
Non.
:57:35
C'est toi qui m'as attiré.
:57:38
Etre ami avec ton frére, c'est juste un pius.
:57:43
C'est bien.
:57:46
C'est agréabie,
d'être ia premiére de temps en temps.
:57:53
On va faire un tour?