The Fast and the Furious
prev.
play.
mark.
next.

:56:20
Tulajdonkèppen hogy lett ez a geng?
:56:23
-Micsoda?
-A geng.

:56:25
A geng? Ök nem igy hivják magukat.
:56:27
-Hanem hogy?
-Csapatnak.

:56:29
-Csapatnak nevezik magukat.
-Jó, akkor hogy lett a csapat?

:56:34
Hát, annak hosszú törtènete van.
:56:37
-Van idöm.
-Hát jó. Vince a bátyámmal együtt nött fel.

:56:42
Illetve nem sikerüIt felnönie,
ahogy te is látod.

:56:45
De gyerekkorukban barátok voltak.
:56:47
Letty pedig az utcában lakott.
:56:49
Világèletèben imádta a kocsikat.
Vagy tiz èves kora óta.

:56:53
Ezèrt aztán mindig is figyelt a bátyámra.
:56:57
-És amikor 16 èves lett...
-A bátyád is felfigyelt rá.

:57:01
Aha. Furcsa, hogy müködik ez, nem?
:57:04
Aha.
:57:08
És hogy kerüI Jesse a kèpbe?
:57:11
Jesse. Hát, Jesse ès Leon megjelentek
egy este, ès azóta itt vannak.

:57:17
Ez a bátyám miatt van. Dom olyan...
:57:21
Olyan, mint a gravitáció.
:57:24
Mindent vonz.
:57:28
Mèg tèged is.
:57:31
Nem.
:57:34
Engem csak te vonzottál.
:57:37
A bátyád barátsága csak ráadás.
:57:43
Az jó.
:57:46
Az jó. Jó dolog elsönek lenni nèha.
:57:53
Kocsikázunk egyet?

prev.
next.