1:09:06
-Hva er det?
-Hva er det, Jesse?
1:09:10
Hva har du i hånda?
1:09:11
Jeg satser eierattesten, som du gjorde.
1:09:13
-Til hva da? Jetta'en?
-Ja.
1:09:16
-Du satser ikke bilen til faren din.
-Det er ok.
1:09:19
Jeg taper ikke.
1:09:20
Den tullingen kjører en Honda 2000.
Jeg vinner.
1:09:24
For da kan jeg og pappa kjøre sammen
når han slipper ut av fengsel. Alt blir bra.
1:09:28
De hiver ham rett i fengselet igjen
etter han har kverka deg.
1:09:39
Se for deg seieren.
1:09:41
Se for deg seieren, Jesse. Jeg mener alvor.
Du må høre på meg.
1:09:44
Hvem kjører du mot?
1:09:50
Jesse, ikke gjør det.
1:09:52
Jeg tipper han har mer enn 100 000 dollar
under panseret på den bilen.
1:10:18
For tidlig, junior.
1:10:23
Nei!
1:10:27
Skitt!
1:10:29
Å, herregud!
1:10:40
Hør etter. Vi har problemer.
1:10:42
-Hva?
-Jesse.
1:10:46
Hvor har Jesse tenkt seg?
1:10:48
-Han satsa eierattesten mot Tran.
-Å, skitt.