1:29:04
Банката е замразила
настойническата ви сметка.
1:29:08
Според полицията има злоупотреба.
1:29:12
Кучи синове!
1:29:14
Аз самия се измъкнах на косъм заради вас.
1:29:16
Съобщих ви за оплакванията на момичето...
1:29:19
... за обвиненият й, защото ви
имах доверие, както казах Бейкърс.
1:29:24
Но ако сте ме излъгал,
съда ще трябва да се намеси.
1:29:28
Ако ви отнемат децата,
няма къде да отидат.
1:29:34
Мислел е, че ни помага.
1:29:51
Г-н Глас, къде са децата?
1:29:56
На урок по музика. Учат се на пияно.
1:30:00
После, ще трябва да им купя "Стейнуей"...
1:30:03
... а банката ще каже, "Не може
ли да свирят на дървени дудуци"?
1:30:13
По дяволите!
1:30:18
Това е моята къща.
1:30:19
Не, това е нашата къща.
Докато не си получим парите.
1:30:23
Да не си мислел да напускаш града днес?
1:30:26
От къде ти хрумна?
1:30:29
- Жена ти ни се обади тази сутрин.
- Жена ми?
1:30:35
Преди да тръгнеш, какво ще кажеш
да си платиш остатъка от заема?
1:30:41
Парите ни не са у него.
1:30:43
- Какво става, Тери?
- Питайте него.
1:30:46
- Партньора ти?
- Копелето ме ограби.
1:30:51
- Божичко. Аз си тръгвам.
- Не, не, не.
1:30:55
- Не си прав.
- Нима?
1:30:57
- Искаме обяснение.
- От мен?