:12:00
A mis padres les habría encantado tu discurso.
:12:05
- Les habría encantado.
- Ven aquí.
:12:11
- Está bien.
Nos recuperaremos de esto.
:12:16
- Lo superaremos, todos juntos, de acuerdo?
:12:23
Oh, Ruby.
:12:26
Estás en buenas manos.
:12:57
Hey!
:12:59
- Están listos para Malibú?
- Será un gran cambio, no vamos a mentirles.
:13:04
Pero tampoco es el peor lugar del mundo.
:13:06
- Genial. Es este tu auto?
- Yá te encuentras adentro?
- Es de mi empresa, a préstamo por un día.
:13:59
Qué bien!