:12:28
- Prêts pour Malibu?
- Ça va vous changer, à dire vrai.
:12:33
Mais il y a bien pire endroit.
:12:35
Elle est à vous?
:12:36
- Tu es déjà installé?
- Ma société me l'a prêtée.
:13:26
Délire!
:13:30
C'est géant!
:13:36
Ruby, mate la vue!
:13:39
C'est impressionnant.
:13:46
- Super, une météorite!
- Une oeuvre d'art.
:13:51
Fais-leur visiter.
Tu les occupes, je commande le dîner.
:13:54
Partons en reconnaissance.