:49:00
De zavaró.
Essünk túl rajta!
:49:11
- Be lehet...?
- Persze.
:49:28
Csak egy gyerek alszik itt?
:49:31
lgen, Rhett.
:49:33
A lánynak saját szobája van?
:49:36
- Persze.
- 16 éves.
:49:49
Szép lakosztály.
:49:56
Megjöttek.
Akarja látni öket?
:49:58
lgen. Csak megnézem öket.
:50:03
De elöször felnézhetek, Dr. Glass?
:50:11
Kellemetlen, de fontos.
:50:15
Csak a biztonság miatt, hogy
semmi veszélyeset...
:50:18
...ne érjenek el.
:50:39
- " Humulin L és U."
- Cukorbetegség. lnzulinfüggö vagyok.
:50:45
De tudjuk kezelni.
:50:49
Úgy látszik.
:50:54
Ez a két legjobb kölyök a világon.
:50:58
Biztos te vagy Rhett. Nancy Ryan.