1:06:00
Szegénykém! Gyere!
1:06:01
Baj van a viselkedésükkel.
1:06:05
A növéred most nehéz
idöszakon megy át.
1:06:09
- Tudja, tinilány.
- Értem.
1:06:13
Sok sikert!
1:06:23
Menj odébb!
1:06:27
- ltt megfordulhat.
- Kösz.
1:06:47
Nem mondasz valamit?
1:06:53
Megölted
a szüleim!
1:06:56
Ez örültség és sértés.
1:06:59
Fenyegetnek az üzlettársaid.
Láttam.
1:07:04
Erin azt mondta, bízzam bennetek.
1:07:07
A bizalmam ára 4 millió dollár.
1:07:10
Van egy cégem.
A feleségem sikeres orvos.
1:07:13
- Van...
- " Malacperselyed."
1:07:19
Ez most hogy jön ide?
1:07:22
- És a BMW, amit apám vezetett?
- Mi?!
1:07:28
A házassági évfordulójukra
adtam kölcsön...
1:07:32
...hogy ne azzal
a Saabbal menjenek...
1:07:35
...amit átfestettem.
1:07:38
Tán az is bün?
1:07:40
Az örült fantáziád
azt csinálta belöle...
1:07:44
Mit képzelsz? Elállítottam
a kormányt meg a féket?
1:07:48
Mondjuk.
1:07:49
Ez érthetö gondolkodás.
1:07:53
Nem a papádat hibáztatod...
1:07:55
...hogy bepiált aznap este.
1:07:58
Akkor azon gondolkoznál, hogy...