:08:04
Maar dat waren ze wel.
Allesbehalve gewoontjes.
:08:12
Maar ze zullen voortleven...
:08:15
in hun kinderen en in onze harten.
:08:26
Ken je me nog ?
:08:29
Ik ben oom Jack,
de broer van je moeder.
:08:32
Ik wacht op je bij de auto.
:08:38
Als je ook maar iets nodig hebt,
als ik ook maar iets kan doen...
:08:43
niet alleen in de komende weken,
ik bedoel wanneer dan ook.
:08:49
Waarom heb ik u
al tien jaar niet gezien ?
:08:53
Kent u m'n broertje Rhett wel ?
:08:57
Natuurlijk wel. Ik heb
jullie beiden al jaren niet gezien.
:09:02
Ik woon ver weg, in Chicago.
:09:05
Hoe wilt u ons dan helpen ?
- Ik weet het niet.
:09:10
We kunnen bellen of e-mailen.
- U en mama schreven elkaar nooit.
:09:15
Dat klopt. Als broers en zussen ouder
worden, gaat ieder z'n eigen weg.
:09:20
Jij en Rhett hebben een hechte band.
- Nee, die hebben we niet.
:09:24
Behalve D.N.A. hebben we niets gemeen.
- Zo dacht ik ook over je moeder.
:09:30
Dat is niet waar. Ik dacht erover
vrij te nemen en hierheen te komen...
:09:36
om jou en je broer en Grace
weer beter te leren kennen.
:09:41
Leuk u weer eens gezien te hebben.
Sorry dat het zo gelopen is.
:09:52
Ik bel je later nog wel.