:36:03
Oké.
:36:06
Goed dan.
:36:11
Ik geloof je. En ik ken iemand
met wie ik contact kan opnemen.
:36:16
Het zal niet makkelijk zijn.
Ik kan je niets beloven.
:36:22
Maar ik beloof je dat ik het
zal uitzoeken. Je hebt m'n woord.
:36:28
Dank u.
:36:31
Toen we elkaar
na de begrafenis spraken...
:36:36
zei u dat we meer dan genoeg hadden.
:36:42
Hoeveel is dat precies ?
:36:45
Voor die vraag moet je eigenlijk
bij de L.A. Federal Bank zijn.
:36:51
Maar onder ons gezegd,
vier miljoen dollar.
:36:58
Je zult dus begrijpen dat
jullie geen financiële zorgen hebben.
:37:06
Ga nu naar huis.
En doe me een plezier.
:37:11
Ga niet liften.
:37:13
Dit doe je niet.
:37:36
Dit is Alvin Begleiter.
:37:41
Ik heb net een verontrustend gesprek
met Ruby Baker gehad.
:37:52
Rhett, laat maar staan.
Ga je huiswerk maken.
:37:58
Ik heb ook nog veel huiswerk.