:22:00
Gizem ve romantizmi keþfedin
:22:02
Gelin, biriniz
:22:05
Gelin, hepiniz
:22:06
Fransa'nýn en iyi kýzýný görün
:22:09
Giriþe bir giriþ yapýn!
:22:11
Dans et
La Esmeralda
:22:16
Dans et
:22:23
- Þu iðrenç gösteriye bak.
- Evet, efendim.
:22:52
Ve þimdi, bayanlar ve baylar,
direncin verdiði huzur!
:22:57
Ýþte beklediðiniz an geldi
:23:00
Ýþte ambarda ne var
çok iyi biliyorsunuz
:23:04
Þimdi bayýlana kadar
gülme vaktidir
:23:07
Þimdi Aptallarýn Kralýný
taçlandýrma vaktidir
:23:10
Hepiniz hatýrlarsýnýz
geçen yýlýn kralýný
:23:13
Öyleyse korkunç ve ürkütücü
bir yüz takýnýn
:23:17
- Grotesk heykeller gibi korkunç
bir yüz takýnýn!
- Hey!
:23:20
En çirkin surat
Aptallar Kralý olacaktýr
:23:24
- Neden?
- Ters yüz
:23:27
- Çirkinler, utanmayý býrakýn
- Tersyüz
:23:30
Çok yakýnda "Majesteleri"
diye çaðýrýlabilirsiniz
:23:32
En iðrenç özelliklerinizi
ortaya koyun
:23:35
Tersyüz gününün kralý olun
:23:39
Böö!
:23:41
- Iyy!
- Böö!
:23:50
- O bir maske deðil.
- Onun kendi yüzü!
:23:52
- Ýðrenç! - Bu Notre Dame'ýn
çanlarýný çalan çocuk!