:42:00
- Sergent, tag ham til celle 345.
- Skal ske.
:42:10
:42:15
:42:31
:42:51
General!
:42:55
Godnat, drenge.
:42:58
- Din gevinst.
- Min gevinst?
:43:01
Aguilar væddede for dig.
:43:04
Fire pakker for 7-2, og to pakker for 11-1.
Det er 36 pakker.
:43:09
Du kunne få dig selv smidt ud af
Hall of Fame for at vædde på dig selv.
:43:14
Korporal Aguilar.
:43:18
Vil du dele dem ud til mændene?
Jeg ryger ikke.
:43:23
Tak.
:43:30
- Så du er en spiller?
- Næh, jeg spiller ikke. Jeg er blot bogholder.
:43:35
- Nå? Jeg hører, du kører en selvmords indsats på mig.
- Det er korrekt.
:43:40
- Flere pakker tilbage?
- Ja, der er en.
:43:43
Ni uger.
:43:46
- Hvad er indsatsen?
- Stop, mand.
:43:48
Jeg kender dig, du kværker dig selv,
bare for at vinde væddemålet.
:43:51
Ikke mig.
Jeg vædder på mig selv for at vinde.
:43:54
Du vinder ikke altid.
:43:57
Nej.
Klart nej.