1:28:00
Πάρτε τον από δω!
1:28:02
Λοχαγέ, μαζί μου.
1:28:07
Χριστέ μου.
1:28:09
Τώρα δεν έχεις επιλογή...
1:28:12
αλλιώς θα περάσεις
τα επόμενα τρία χρόνια στην απομόνωση.
1:28:17
Θέλω κι άλλον χρόνο.
Πρέπει να γυρίσω πίσω στους υπόλοιπους.
1:28:22
Θα ξέρω κάτι αύριο.
'Ελα να με πάρεις στις 5 το πρωί.
1:28:26
Θέλω κι άλλον χρόνο.
1:28:29
Kρατούμενοι, ένα βήμα πίσω, μαρς!
1:28:41
Ρόζαλι 'Εργουϊν - Λεωφ. Μόργκαν 156
'Αρντμορ, 'Ορεγκον 95886
1:29:30
Ποιο είναι το κελί του Γιέϊτς;
1:29:33
Το 340, κύριε.
1:29:43
'Ετοιμος να συνεργαστείς;
1:29:45
- Καλημέρα, κύριε.
- Στις δουλειές σας.
1:29:49
Συνταγματάρχη;
1:29:52
Συνταγματάρχη;
1:29:59
Καλημέρα.